加利福尼亚州圣何塞，5月。15，2023 -Roku，LNC。今天宣布了来自This Old House，家庭装修中最受信任的品牌，称为HomeHomeTeam Rubicon, based on the veteran-led humanitarian organization by the same name that serves global communities before, during, and after disasters and crises.This Old House的Kevin O’Connor hosts this new series that sheds light on the wonderful work of this organization, streaming free on Thursday, May 25 on The Roku Channel. For a sneak peek, click这里.
当灾难袭击时，Rubicon团队做出了回应。在这个令人心动的系列赛中，我们将跟随Rubicon团队的志愿者 - 军事退伍军人，急救人员和无畏的日常工作 - 他们加紧努力在需要的时刻为社区提供服务。无论是飓风，野火缓解还是洪水，Rubicon团队都致力于长期救济。
Not just the host, Kevin O’Connor is also a volunteer for Team Rubicon and deploys with Team Rubicon’s CEO, Art delaCruz, as well as the volunteers known as “Greyshirts,” as they witness firsthand the strength of the human spirit and the power of community in times of unimaginable stress and heartache. The 13-episode half-hour series will follow the “Greyshirts” and survivors as they descend upon disaster zones. Team Rubicon gives second chances to veterans to give back and heal. While over half of the organization comes from military backgrounds, many non-military volunteers come from all walks of life. This inspirational series truly shows what resilience is all about.
“自2010年以来，Rubicon团队在海地地震后为数百万人提供了非凡的援助。Roku Media内容负责人David Eilenberg说：“我们能够展示他们的作品是一种荣幸。”“这个组织以及这些志愿者和幸存者展示了人类的最佳部分，我们期待着在Roku频道上引起他们令人难以置信的故事。”
Rubicon团队首席执行官Art Delacruz说：“该系列不仅通过分享他们令人难以置信的故事及其对所服务社区的影响，不仅介绍了该领域的灰衫生活。”“随着灾难的频率和强度的增加，他们的服务如何促进弹性和恢复。我们感谢Roku加入我们的队伍，并真正地分享这些故事，并鼓励所有人加入我们并在灾难之前和之后提供帮助。”
To find out more about the Team Rubicon mission or get involved by donating to these efforts or volunteering, please visit这里。
All 13 episodes ofTeam Rubicon从5月25日开始，将在Roku频道上免费流式传输。
The Roku Channel is the exclusive home of Roku Originals. From award-winning scripted entertainment and engaging documentaries to new breakout unscripted series, Roku Originals gives viewers free access to bold, fresh entertainment from the biggest names in Hollywood.
Launched in 2017, The Roku Channel is the home of free and premium entertainment on the Roku platform. In Q4 2022, The Roku Channel reached U.S. households with an estimated 100 million people. The Roku Channel was a top 5 channel on the Roku platform by active account reach and streaming hour engagement in Q1 2023. Today, The Roku Channel features a diverse lineup of more than 80,000 free movies and programs and more than 350 free live linear television channels in the U.S. It licenses and distributes content from more than 250 partners.
关于Rubicon团队
Team Rubicon is a veteran-led humanitarian organization that serves global communities before, during, and after disasters and crises. Founded following the Haiti earthquake in 2010, the organization has grown to more than 150,000 volunteers across the United States and has launched over 1,100 operations domestically and internationally. To drive equity across disaster and humanitarian services, Team Rubicon focuses on three areas of impact: disaster services- from mitigation to immediate response to recovery; rebuild services- maintaining the fabric of communities through resilient building methods; and international services- providing emergent and surge medical services, WASH, and disaster risk reduction. Visitwww.teamrubiconusa.orgfor more information.
关于Roku，Inc。
Roku开创了电视的流媒体。我们将用户连接到他们喜欢的流媒体内容，使内容发布者能够构建和货币化大型受众，并为广告商提供吸引消费者的独特功能。Roku流媒体播放器和与电视相关的音频设备可在美国和精选国家 /地区提供直接零售和服务运营商的许可安排。Roku TV™车型在美国和特定国家 /地区都可以通过电视品牌的许可安排获得。Roku总部位于美国加利福尼亚州圣何塞。
Roku is a registered trademark of Roku, Inc. in the U.S. and in other countries. Trade names, trademarks, and service marks of other companies appearing in this press release are the property of their respective holders.
Media images available here:
TEAM RUBICON –//www.zjnongte.comcanto.com/b/ickr1
所有学分都在版权线上。
Media contacts:
索菲亚经济
Roku, Inc.
seconomou@roku.com
妮可·威尔科克斯（Nicole Wilcox）
Roku, Inc.
Nwilcox@roku.com
托里·福尔摩斯
Blade PR & Management
tory@bladepr.com